フィリップ・ケーヌ/ヴィヴァリウム・ステュディオ「セルジュの特殊効果」

2012年02月18日 (土) 19時30分
1,500円（TPAMパスをお持ちの方は無料）
チケット取扱い：　e+（イープラス）　eplus.jp (PC、携帯電話、スマートフォン）　（12月23日より）
英語・日本語公演、日本語通訳付き
お問い合わせ: 国際舞台芸術ミーティング in 横浜事務局（03-5724-4660）www.tpam.or.jp

「セルジュの特殊効果」

主人公セルジュは、毎週日曜に彼のアパルトマンの一室で、特殊効果を使った数分間のパフォーマンスを友人たちの前で披露するのですが…。
無邪気さを装いつつ、演劇的創意をアイロニカルに扱った本作は、クリエイティブな行為は、どんなものであれ、もったいぶっていることを示しています。夢のようなポエジーの漂う、素朴さを装った本作品において、フィリップ・ケーヌは造形美術、音楽を駆使し、あらゆる試みを重ねながら、舞台装置のエクリチュールを追求しています。

上演時間75分

コンセプト・演出・舞台美術：フィリップ・ケーヌ
出演：ガエタン・ヴルシュ、イザベル・アンゴッティ、セシール・トニッツォ、ほか
制作：ヴィヴァリウム・ステュディオ（2007年）
共同制作（レジデンス）：メナジュリー・ドゥ・ヴェール（パリ）

カンパニーヴィヴァリウム・ステュディオは、イル・ドゥ・フランス地域文化振興局（DRAC）、フランス文化省の支援を受けています。

主催：国際舞台芸術ミーティング in 横浜　実行委員会、東京・横浜日仏学院
助成：アンスティチュ・フランセ　協力：Onda

チケット取扱い：

チケットかながわ
電話：045-662-8866 (10:00-18:00)
窓口：KAAT神奈川芸術劇場 (10:00-18:00) ほか
インターネット：www.kanagawa-arts.or.jp

e+(イープラス）　eplus.jp (PC、携帯電話、スマートフォン）

フィリップ・ケーヌ：

1970年生まれ。パリ在住。パリにて造形美術を学ぶ。10年近くにわたり、演劇やオペラの舞台美術や、現代美術の展覧会の会場構成を担当する。

2003年、役者、造形アーティスト、音楽家、ダンサー、そして一匹の犬をメンバーとするカンパニー「ヴィヴァリウム・ステュディオ」を設立。脚本、コンセプト考案、演出をした作品に、「La Démangeaison des ailes（翼が欲しくてたまらない）」（2003年）、「Des Expériences（実験）」（2006年）、「D’après Nature（自然によると）」　（2006年）、「La Mélancolie des dragons（ドラゴンたちのメランコリー）」（2008年）、「Big Bang」(2010年)、「Pièce pour la technique du Schauspiel de Hanovre（ハノーファ・シャウシュピールの技術チームのための作品）」（2011年）がある。公共スペースや屋外でのパフォーマンス、展覧会でのインスタレーションなども行っている。2013年、アンスティチュ・フランセのレジデンスプログラム「Théâtre Export」の一環で、青年団とのコラボレーションを行い、日本人俳優とともに作品制作予定。

フィリップ・ケーヌは2月18日に開催される「アーティスト・サロン（プティ・コワン・ドゥ・フランス）」に参加します。カジュアルな雰囲気のなか、フランスから来日する十数名の演出家や振付家と交流できる、世界各国の舞台芸術プロデューサーのためのミーティングの場です。詳しくはお問合せください。

本公演は、「国際舞台芸術ミーティング in 横浜 2012」の海外ショーケースの一環です。

国際舞台芸術ミーティング in 横浜 2012 (TPAM in Yokohama 2012)は、舞台芸術（演劇、ダンス、音楽）のプロフェッショナルの交流を目的とする、アジアにおけるプラットフォームです。KAAT神奈川芸術劇場を中心に、創造都市横浜の主要文化施設で2月13日～19日の期間、公演やセミナー、討論会、プレゼンテーション、アーティストサロン等のさまざまなイベントが開催されます。東京・横浜日仏学院は、フランスから振付家クドゥス・オニケクと演出家フィリップ・ケーヌを招聘し、公演を行います。また、フランスから来る十数名のアーティストと交流できる、アーティストサロンを開催します。

アクセス

神奈川芸術劇場