日本に寄せる80分のメッセージ

フランスのアーティストや文化人にとって、日本は、多くの場合、ただ訪れるだけの場所ではありません。日本文化とそこに暮らす人々は、時代を問わず、彼らを魅了し続けてきましたが、それは日本が、世界の文明に不可欠な存在だからであり、その文化、生活様式が、ユニークでありながらも普遍性を有しているからなのです。今こそ、日本のその美質を守り続けることが肝要です。
日本を襲った未曽有の悲劇に、フランスのアーティストや文化人も激しく動揺しました。それでも彼らは、私たちの呼びかけに応え、この難事に、日本と、日本人に寄り添うことの大切さを、それぞれの立場から語ることにしたのです。
各々は一分ほどのコメントですが、間もなく、ひとつの動画としてこのホームページで公開する予定です。

制作協力：フランス国立在外共同研究所（CNRS）・アジアネットワーク

●メッセージ全体（81分43秒）を通して見る。
●各メッセージを選んで見る：ロール・アドレール（ジャーナリスト、作家）、ジャンヌ・バリバール（女優）、ピエール・バルー（ミュージシャン）、バルタバス（馬術師、演出家）、エリック・ボードレール（写真家、造形芸術家）、ジェローム・ベル（振付家）、オギュスタン・ベルク（地理学者）、ジェーン・バーキン（女優、歌手）、セルジュ・ブロック（イラストレーター）、イザベル・ボワノ（画家、イラストレーター）、スーザン・バージュ（振付家）, ラ・キャラバン・パス（バンド）、ベルナール・セルキリーニ（フランコフォニー大学機構大学区長）、アマッド･コンパオレ（ドラマー、作曲家）、ミエ・コカンポ（ダンサー）、レジス・ドゥブレ（作家）、ミシェル・ドゥギー（詩人）、アルノー・デプレシャン（映画監督）、ディージェー クリック（DJ）、ドクター・ヴィンス（DJ）、ドゥ･ジェンジュン（マルチメディア・アーティスト）、アラン・デュカス（シェフ）、アキム・エル・シカメヤ（歌手）、エリックエム（アーティスト、エレクトロミュージシャン）、クリストフ・フィアット（作家、パフォーマー）、アケミ＆ドミニク・フィヨン（ヴァイオリニスト＆ピアニスト）、フレデリック・フィスバック（演出家）、フィリップ・フォレスト（作家）、ドベ・ニャオレ（歌手）、 ロマン・グーピル（映画監督）、ホーカス・ポーカス（バンド）、エマニュエル・ユイン（アンジェ国立現代舞踊センター芸術監督）、ジャン・ランベール＝ヴィルド（演出家）、エリック・ラムルー（振付家）、ジャック・ラング（元文化大臣）、エリック・レニーニ（ジャズ・ピアニスト）、キャロライン・ローブ（女優、ラジオ・パーソナリティ、歌手、映画監督、作家）、ムラド・メルズーキ（振付家）、アルノー・ムニエ（演出家）、ヴァレリー・ムレジャン＆ベルトラン・シェフェール（造形美術家、ビデオ作家＆作家、脚本家）、ナターシャ・ニジック（写真家、ビデオ作家）、ノスフェル（ミュージシャン）、アンヌ・ポルチュガル（詩人）、クリスチャン・プリジャン＆ヴァンダ・べネス（詩人＆女優） 、オリヴィエ・ピィ（劇作家、演出家）, パスカル・ランベール（劇作家、演出家）、ピエール・リガル（ダンサー、振付家）、クリスチャン・リゾー（振付家、舞台プランナー）、オリヴィエ･ロレール（写真家）、テテ（歌手）、セルジュ・トゥビアナ（シネマテーク・フランセーズ館長）、モイーズ・トゥレ＆フランシス・ヴィエット（演出家＆振付家）、ジャン=フィリップ・トゥーサン（作家）、エミリー・ヴァランタン＆ジャン・スクラヴィス（人形使い＆俳優）、ペリーヌ・ヴァッリ（振付家）、ワッチャ・クラン（バンド）...

義援金について

東北地方太平洋沖地震の被災者への支援、被災地の復興のため、世界の医療団は、被災状況についての情報収集、また支援活動・方法について検討しています。
東京日仏学院は、世界の医療団の活動を応援します。世界の医療団は次の方法で義援金の受付を行っています。

振り込み
銀行名：ゆうちょ銀行
振替口座番号：00110-8-172839
名義（救援団体）：Specified Non-Profit Organization Doctors of the World Japon

Carte bancaire :
クレジットカード
Prune Helfter （helfter@mdm.or.jp）へＥメールにてご連絡ください。募金受付用紙が送付されます。