- Samedi 12 décembre 2009, 18h00
- Ouverture : 20 mn avant de la projection.
- Adhérent : 500 yens
- Non adhérent : 1,000 yens
- Pour plus d'informations : Institut de Tokyo (03-5206-2500)
(France/2008/1h16/Digital Betacam/couleur/VOSTA)
Croisant témoignages et images d’archives, ce film retracera, pour la première fois, les étapes de son parcours à travers certains des événements les plus importants de l’histoire du vingtième siècle, de l’Angleterre à l’Afrique du Nord, du débarquement en Italie à la Libération de la France. Extraits de films et entretiens superposeront à cette trame biographique une réflexion sur la manière dont l’expérience de la guerre a nourri toute l’œuvre de Jean-Pierre Melville, tant d’un point de vue narratif qu’esthétique.
« Chapeau de cow-boy, lunettes noires, trench-coat, la silhouette que s’est créée Jean-Pierre Melville lui a permis de s’effacer derrière un personnage fictif. Plutôt que la carrière d’un cinéaste en représentation, le film retrace le parcours d’un jeune homme pris dans la guerre, entre 1937 et 1945. Un jeune homme qui connut les périls du front et les larmes de la défaite, la honte de l’armistice et la fierté de la Résistance.
Quelle a été la guerre de Melville ? Et surtout, comment a-t-il vu les hommes à la guerre ? De l’amitié et de la trahison, qu’a-t-il appris ? Qu’a-t-il laissé, perdu, ou gagné durant cette période si complexe ? Qui était Jean-Pierre Grumbach, et comment est-il devenu le soldat Jean-Pierre Melville, en Angleterre, en 1942 ? Quelles traces tout cela a-t-il laissé dans ses films ? Telles sont les questions que j’ai cherché à résoudre depuis plus de dix ans.
La guerre vécue par Jean-Pierre Grumbach n’est pas celle montrée par Jean-Pierre Melville. C’est cet écart, en même temps que cette condensation, propres à l’art, qu’il m’intéresse de creuser.
Les treize films laissés par Jean-Pierre Melville fascinent aujourd’hui les cinéastes du monde entier. Jim Jarmusch, Quentin Tarantino, Johnnie To, Masahiro Kobayashi se sont approprié les thèmes ou le travail formel de Melville. Dans ce film qui sera travaillé par la question de l’altérité, je chercherai aussi à comprendre comment sa vision du monde et du rapport à l’autre, issue de la guerre comme de la Résistance, s’est transmise jusqu’à eux. Tous témoigneront de ce que les questions à l’œuvre dans les films de Melville - l’honneur, la loyauté, l’engagement … -, font écho, aujourd’hui, par-delà le temps et les frontières, à celles qui travaillent notre modernité. Se dessineront ainsi les contours d’une communauté – esthétique et de pensée - qui soulignera combien les expériences du cinéaste durant la guerre se sont transmuées en une morale universelle. »
Olivier Bohler
15 Ichigaya-funagawara-cho Shinjuku-ku, Tokyo 162-8415
Tél. : 03-5206-2500 Fax. : 03-5206-2501
Station : Iidabashi
JR, sortie ouest : Ligne Sôbu
Métros, sortie B3 ou B2a : Lignes Yûrakuchô, Tôzai, Namboku, Ôedo
Le parking est prioritairement réservé au personnel de l'Institut. Des places de stationnement sont disponibles au centre commercial Ramla.
